« 全ては定番強化の為に | トップページ | パシュート »

2018年2月24日 (土)

リアルな会話から

皆さん、こんにちは。
 食品スーパーで店長をしている「てっちゃん」です。


先日のてっちゃん会。

  ある人から言われた。

「今日のてっちゃんの挨拶を聞いていたら、日々のブログの一言一言がリアルに伝わってきました(笑)。」

要は東北訛りの言い回しでブログに書いている内容を置き換えると、リアルに耳に入ってきたということらしい(笑)。

  自分の発音の癖。

これは、多くの方が意外に理解されていないのではないだろうか。

  よく、録音された音声を聞くと恥ずかしいと言う。

私もそうだ。

  “俺ってこんなに訛っていた?”

自分では気づかないものだ。
普段何気なく話をしているときは、自分は標準語で一ミリも訛っていない。

  そう思い込んでいるものだ。

しかし、後で誰かが録音していた自分のリアルな会話を自分で聞いてみると愕然とする。

  聞いていて恥ずかしくなってくる。

それを聞いて、もっとこう発音しようと思うのだが、再び自分の声を聞くとそうそう変わっていないのである(笑)。

  “そんな自分の声がブログと重なって聞かれていたのか”

そう思うと、更に恥ずかしさが込み上げてきた。

  しかしそう言われてみるとなんとなく納得できる。

この記事を書いている時でも、自分では頭の中で言葉に出して言いながら書いているものだ。

だから、普段の会話の流れと同じ言い回しで書かれているのだろう。

  それをリアルに聞いた言葉から活字を理解する。

それはこの記事を日々読んでいる方にとってみると、よりリアルに伝わるのかもしれない。

そう思うといつも以上にこの言い回しに気を使いたくなってくるのである(笑)。






|

« 全ては定番強化の為に | トップページ | パシュート »

「てっちゃん会」」カテゴリの記事

コメント

dadamaさん、コメントありがとうございます。
自分の動画を見て自信を得られる人などいないと思いますよ(笑)。
各メンバーがそれぞれの訛りで語りあえる意思疎通。
珍しい関係だと思いますね。

投稿: てっちゃん | 2018年2月25日 (日) 00時14分

dondon-kiさん、コメントありがとうございます。
アジア制覇には中国語の習得が必須になりますね。
你好(笑)。

投稿: てっちゃん | 2018年2月25日 (日) 00時04分

私も自分の写真や動画を見るのは苦手ですね。自分のイメージと全く違う事に悲しくなりますよ(笑)。長野産まれもニャゴヤ弁丸出しで紅顔の至りです(笑)。

投稿: dadama | 2018年2月24日 (土) 19時13分

いいじゃないですか!それだけ てっちゃん会がいかに全国的にメンバーがいるかということですね
全国制覇の次はアジア圏制覇とか(笑)
こちらはニャーニャーうるさい地域ですが(笑)

投稿: dondon-ki | 2018年2月24日 (土) 13時54分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: リアルな会話から:

« 全ては定番強化の為に | トップページ | パシュート »